Skip to the verse
V.810.710.9

Chapter 10 · Verse 8·Spoken by Krishna

अहं सर्वस्य प्रभवो मत्तः सर्वं प्रवर्तते। इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः

ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ

I am the source of all; from me everything proceeds. Knowing this, the wise worship me, filled with devotion.

Word by Word

ahamIsarvasyaof all creationprabhavaḥthe origin ofmattaḥfrom mesarvameverythingpravartateproceedsitithusmatvāhaving knownbhajanteworshipmāmmebudhāḥthe wisebhāva-samanvitāḥendowed with great faith and devotion
—:—— / —:——

Saved for this reading session

Three movements · tap a label to switch

Sanskrit recitation by Swami Brahmānanda

Audio from the Gītā Supersite, IIT Kanpur

Reading size

Synthesis · a glossed leaf

machine-assisted draft, pending review

Convergence

rishna names himself the single source from which the entire world arises. The verse opens with 'I am the origin (prabhava) of all.' Prabhava means the place or point of arising, the cause of coming-into-being. Krishna is saying that everything without exception traces back to him as its origin. The commentators stress 'all' in the widest sense: from Brahma, the creator-deity, down to the most lifeless thing, and across both the conscious and the unconscious, the moving and the unmoving. Nothing falls outside this. The reach is total: whatever can be seen, heard, or understood has its root in him.

Braided from 17 commentators

Śaṅkarācārya · Śrī Ānandagiri · Madhusūdana Sarasvatī · Śrī Nīlakaṇṭha · Dhanapati Sūri · Rāmānujācārya · Vedānta Deśika · Madhvācārya · Vallabhācārya · Śrī Puruṣottama · Śrīdhara Svāmī · Śrīla Viśvanātha · Śrīla Baladeva · Sant Jñāneśvar · Swami Sivananda · Lokmanya Tilak · Swami Ramsukhdas

He is not only the origin but the ongoing impeller of all activity. The second line, 'from me all proceeds (pravartate),' takes the claim past mere first cause. Krishna keeps the world in motion. Several commentators read this through the idea of the inner controller (antaryamin): seated within, Krishna prompts everything to act, and each thing moves according to its own nature without overstepping its bounds. So he is both the material cause (the stuff things are made from) and the efficient cause (the agent that makes and moves them). The world's continuance, its destruction, its actions, and the fruits beings enjoy all flow from him alone.

Braided from 13 commentators

Śaṅkarācārya · Śrī Ānandagiri · Madhusūdana Sarasvatī · Śrī Nīlakaṇṭha · Dhanapati Sūri · Rāmānujācārya · Vedānta Deśika · Śrīdhara Svāmī · Śrīla Viśvanātha · Śrīla Baladeva · Swami Sivananda · Lokmanya Tilak · Swami Ramsukhdas

It is the wise (budha) who truly grasp this, and grasping it is what awakens worship. The 'wise' are not bare scholars; they are those whose inner discernment has actually landed on the truth that Krishna is the source and mover of all. Many commentators add that this insight goes hand in hand with seeing through the world: the one who has understood the worthlessness or true nature of worldly existence (samsara) is the one ready to worship. The realization does not stay an abstract doctrine of attribution. It flowers at once into devotion. The right response to 'all this is from me' is not catalogue-keeping but worship.

Braided from 13 commentators

Śaṅkarācārya · Śrī Ānandagiri · Madhusūdana Sarasvatī · Śrī Nīlakaṇṭha · Dhanapati Sūri · Rāmānujācārya · Vallabhācārya · Śrī Puruṣottama · Śrīdhara Svāmī · Śrīla Viśvanātha · Śrīla Baladeva · Swami Sivananda · Swami Ramsukhdas

Their worship is charged with feeling (bhava). The wise worship Krishna 'endowed with bhava.' Bhava is named as a settled inner state or disposition. The commentators fill it out in different but overlapping ways: a firm settling of the mind on the supreme reality, or love and tender regard, or the heart's eager longing for him, or the attitude of servitude and friendship. What unites them is that this is no dry intellectual assent. Knowledge has ripened into a warm, loving, fully engaged turning of the whole person toward Krishna. Bhava is the bridge by which the mind's certainty becomes the heart's devotion.

Braided from 13 commentators

Śaṅkarācārya · Śrī Ānandagiri · Madhusūdana Sarasvatī · Rāmānujācārya · Vedānta Deśika · Vallabhācārya · Śrī Puruṣottama · Śrīdhara Svāmī · Śrīla Viśvanātha · Śrīla Baladeva · Sant Jñāneśvar · Swami Sivananda · Lokmanya Tilak

This verse is the turning point of the chapter, where knowledge of Krishna's glory (vibhuti) and power (yoga) converts into devotion. Several commentators frame 10.8 as the answer to a running question: how does knowing Krishna's manifestations and might produce the unwavering yoga the chapter is teaching? The answer is here. Once vibhuti-knowledge truly lands, it does not remain a list of where Krishna can be glimpsed. It matures into bhava and from bhava into single-pointed devotion. This verse opens a set of four (through 10.11) that unfold the inner life of such a devotee.

Braided from 7 commentators

Madhusūdana Sarasvatī · Dhanapati Sūri · Vallabhācārya · Śrī Puruṣottama · Śrīdhara Svāmī · Śrīla Viśvanātha · Śrī Ānandagiri

Divergence

Advaita Vedānta

Krishna's 'I' is the supreme Brahman, named Vasudeva, the non-dual reality that is the very Self of all. Because he is the all-Self and the material of everything, to know him as the origin is to grasp the supremely real reality by removing the failure to grasp it. The bhava that this knowledge produces is a firm settling of the mind on that one supreme reality, and the worshipper is qualified precisely by discernment that has seen through worldly existence. One reading within this school turns the worship inward: knowing 'I am' the inmost Self, the wise worship their own true Self, since the source and inner controller of all is none other than that Self.

Śaṅkarācārya · Śrī Ānandagiri · Madhusūdana Sarasvatī · Śrī Nīlakaṇṭha · Dhanapati Sūri

Viśiṣṭādvaita

The 'all' that arises from Krishna is specifically the varied world of conscious and unconscious beings, which form his body, while he remains its inner controller and Lord. What the wise grasp is not a bare identity but Krishna's natural, unchecked lordship together with his host of auspicious qualities: his gracious accessibility, his beauty, his tender love, and the rest. The bhava is a particular state of mind, an eager longing, and the worship is the active outcome of inner discernment joined to a fitting inner stance. The verse, on this reading, names the very candidate the chapter is favouring.

Rāmānujācārya · Vedānta Deśika

Dvaita

This school reads the verse as introducing a further class of worshippers and asks why the fruit of the one who fully knows, already stated by 'this glory' in the prior verse, is stated again here. The answer given is that this restatement serves a distinct purpose: it is meant 'for the sake of generating faith in the fruit' already declared. The verse is thus understood as confirming and strengthening trust in the result of knowing Krishna, not as merely repeating it.

Madhvācārya · Śrī Jayatīrtha

Śuddhādvaita

Read through the grace-centered path (Pushtimarga), 'from me alone everything proceeds' is no mere doctrine about origins; it is the warrant for self-offering, since whatever a person has has come from the Lord. The 'wise' are those in whom knowledge of his greatness has matured into bhava, and bhava into exclusive devotion. Krishna is the play-form Purushottama, the source from whom every bhava issues; once this is truly seen, devotion is no longer one option chosen among many but rises of itself as the only fit response. Across the four verses the stamp is decisive: both means and end are the Lord himself, and the devotee's office is only to consent to the in-drawing that grace accomplishes.

Vallabhācārya · Śrī Puruṣottama

Bhakti

Krishna is the origin of all things material and non-material and, in his form as the inner controller, the mover of the whole world; from him too, through incarnations such as Narada, proceed the very means of devotion, knowledge, austerity, and action, and all they attain. One source anchors this in scripture, citing Atharva and other texts that Narayana alone existed before all, that Brahma, Rudra, the Vasus, Adityas and the rest were born from him, and identifying that Narayana with Krishna himself. The bhava here is the attitude of servitude, friendship, and the like; one source pictures the world as waves arising and dissolving in water, the devotee realizing Krishna as the one being in all created things, dissolving all sense of place and time, and living happily as a perfect sport while bowing before every creature as God.

Śrīdhara Svāmī · Śrīla Viśvanātha · Śrīla Baladeva · Sant Jñāneśvar

Modern

These commentators keep the plain teaching and apply it to the seeker's own seeing. One uses the wave-and-water image: as waves arise, depend on, and dissolve in water, the world's only support is the Lord, who as unmanifest nature (Mulaprakriti) is the source of all forms and the primum mobile, the material and efficient cause; the worldly man clings to passing forms while the wise dwell steadily in the source and enjoy the bliss of the inner Self. Another reads 'sarvasya' as Krishna's vibhuti, all that can be seen, heard, or understood, and 'mattah' as his yoga, the power by which the vibhutis appear, gathering up chapters seven through nine. Its practical edge: the seeker need not search far for a doctrine; wherever the gaze turns, he takes it in hand that the Lord alone is the source, until the very seeing of the world becomes a calling-to-mind of the Lord.

Swami Sivananda · Lokmanya Tilak · Swami Ramsukhdas

A Seeker Asks

If knowing that Krishna is the source of everything is what stirs true worship, why does this knowledge so often stay a dry idea in the head instead of becoming living devotion?

The commentators are clear that the verse does not call for bare knowing but for knowing that has ripened. The 'wise' here are not scholars who hold a fact; they are those in whom inner discernment has actually landed on the truth that Krishna is the source and mover of all. When the insight truly lands, it does not stay a doctrine of attribution. It flowers at once into worship. So the gap you feel is the gap between holding an idea and having it land.

Śrīdhara Svāmī · Rāmānujācārya · Vedānta Deśika · Śrī Puruṣottama

What carries knowledge across that gap is bhava, the warm settled disposition the verse names. Several commentators describe bhava as love and tender regard, an eager longing for the Lord, or the attitude of servitude and friendship; one calls it a firm settling of the mind on the supreme reality. Worship in this verse is explicitly 'endowed with bhava,' which is to say the knowledge has become felt and personal, not merely thought. The head's certainty becomes the heart's turning.

Śrī Ānandagiri · Rāmānujācārya · Śrīla Viśvanātha · Śaṅkarācārya · Madhusūdana Sarasvatī

There is also a practical reason the idea stays dry: it is left as a catalogue rather than worked into seeing. One commentator counsels that wherever the gaze falls, the seeker takes it in hand that the Lord alone is the source, until the very seeing of the world becomes a remembrance of him. Another adds that the qualification for such worship belongs to the one who has seen through the pull of passing forms. The knowledge comes alive when it is practiced as a way of looking and when the heart is no longer captive to the changing surface of things.

Swami Ramsukhdas · Swami Sivananda · Dhanapati Sūri

Contemplation

The practice offered here is quiet and constant. You do not need to go hunting for a special doctrine to hold. Wherever your gaze happens to fall, on the unmoving or the moving, the small or the great, on what pleases the senses or what does not, simply take it in hand that the Lord alone is its source. Settle that one point. Once it is settled, the appearances of the world stop pulling your mind away from him. Instead, the very act of seeing the world turns into a calling-to-mind of the Lord. Every glance becomes a remembrance.

Sit with this · Swami Ramsukhdas

Pull up a chair.

You have come to sit with this verse. When you are ready to hear the translators and the commentators in full, tap a name in The seating.