Skip to main content
राम
Leela Scene

Lakshmana Reads the Bow in the Sunrise

Bala Kanda, Chaupai 236

Doha 239 · Movement 1 of 2

Keep this contemplation

Preserve, print, or share

Lakshmana says the kings shine like stars but cannot dispel the heavy darkness of Shiva's bow. As dawn delights lotuses, chakravakas, bees, birds, and people, the breaking of the bow will bring joy to Ram's devotees.

The sun destroys darkness effortlessly, makes stars disappear, and reveals the world. In the same way, Raghunath will display the glory of his arms and make the tradition of bow breaking manifest before every king.

Ram smiles at his brother's words, bathes, completes the daily rites, and bows his beautiful head at Vishwamitra's feet. Shatananda brings Janaka's invitation, and the sage joyfully summons both brothers.

The sun rises over Mithila, and Lakshmana sees Ram's hand already reaching toward the bow.

Read the passage from the Manas
Rama smiles on hearing Lakshmana’s words; the brothers then bathe, perform their duties and return to their guru.

AI-created devotional illustration · Chaupai 236

Full coherent source passage preserved; selected representative dawn moment with metaphors/subjects/sequence and crop limits explicit.

Source reference and artistic choices

Gita Press code81 undated · PDF pages 235, 236 · printed pages 233, 234. Reader passage: bala-kanda-chaupai-236. Printed numbering may differ.

Source facts

  • 1 LAKSHMANA says KINGS STARS light but cannot remove BOW HEAVYDARKNESS simile.
  • 2 LOTUSES CHAKRAVAKA BEES VARIOUS BIRDS rejoice NIGHTENDED.
  • 3 ALL YOUR DEVOTEES WILLJOY WHENBOWBREAKS future notalreadybreaking.
  • 4 SUN RISES effortlesslydestroysdarkness starsfade WORLD LIGHT.
  • 5 SUN ASACTOR underpretextRISING shows RAMA MIGHT toALLKINGS, notRama displayinghimself.
  • 6 YOUR ARMPOWER revealed and HOWBOWWILLBREAK manner/pattern notestablishedtradition.
  • 7 RAMA hearsBROTHER words SMILES; both naturallypure BATHE cleanse.
  • 8 DailyDUTIES thencomeGURU heads bowLOTUSFEET.
  • 9 JANAKA SUMMONS SHATANANDA SENDS HIM TO KAUSHIKA notreverse sender/messenger.
  • 10 SHATANANDA conveys JANAKA REQUEST; joyfulMUNI callsBOTHBROTHERS. Selected7Ramasmiles hearingbrother BEFOREbathing/duties/invitation allTENsource retained.

Artistic choices

  • ActualC230brothers RamaLEFTbluegrey LakshmanaRIGHTfairwarmtan youthfulfaces brown eyes blackearshouldercurls creamgoldfourcornerclothcaps separateWHITEUredcenter/detail ONEpeacockfeather each whitepinkbudclusters BOTHyellowcreamgold dhoti/drapes pearlgreenredstone necklaces goldhoops. Source numericalages/capadornmentwearingbynewmorning/material/timeunquantifiedartistcontinuity.
  • Actual2heads4connectedownarms4ownhands RamaownRIGHTchest ownLEFTcoveredwaist distinct; Lakshmana2NAMASTEpalms naturallyjoinedownwrists/chest inheritedadjoiningconversation. Rama gentleSMILE openeyesRIGHTtowardsLakshmana, brotherLEFTattentive; no actualaudiblespeech/innerstatebiology certificate. NO handleafbowls/flowers priorGuru received, gear/lowerlegsfeetoutcrop notabsent.
  • E02 antiqueagedpaperfinegoldfloralframe creamguestlodgearch whitepinkbough distantivorypavilion warmmorningfield no actualsun disk necessaryselected7, sourceSUNactoranalogy retainedmetadata. Guru/Shatananda/Janaka/Sita/kingsoffcropnotdenied. Exactpose/gaze/site/counts/timeartist, bathing/Gurubow/invitationfuturesequence sourceretained notactualfeetcontact/fullchronology certificate; noalreadybowbreak.

An imaginative interpretation, not a historical portrait or documentary evidence.

नृप सब नखत करहिं उजिआरी। टारि न सकहिं चाप तम भारी।। कमल कोक मधुकर खग नाना। हरषे सकल निसा अवसाना।। ऐसेहिं प्रभु सब भगत तुम्हारे। होइहहिं टूटें धनुष सुखारे।। उयउ भानु बिनु श्रम तम नासा। दुरे नखत जग तेजु प्रकासा।। रबि निज उदय ब्याज रघुराया। प्रभु प्रतापु सब नृपन्ह दिखाया।। तव भुज बल महिमा उदघाटी। प्रगटी धनु बिघटन परिपाटी।। बंधु बचन सुनि प्रभु मुसुकाने। होइ सुचि सहज पुनीत नहाने।। नित्यक्रिया करि गुरु पहिं आए। चरन सरोज सुभग सिर नाए।। सतानंदु तब जनक बोलाए। कौसिक मुनि पहिं तुरत पठाए।। जनक बिनय तिन्ह आइ सुनाई। हरषे बोलि लिए दोउ भाई।।

All the kings are like stars, shedding their light, but none can dispel the heavy darkness of the bow. The lotus, the chakravaka, the bee, and many birds all rejoice as the night draws to its end.