The Lineage of Manu and Shatarupa
Bala Kanda, Chaupai 142
Doha 142 · Movement 1 of 2
Keep this contemplation
Preserve, print, or share
Swayambhu Manu and Shatarupa stand at the beginning of incomparable human creation. Their conduct is so rooted in dharma that the Vedas continue to sing their deeds. From the first household, a lineage unfolds in which rule, renunciation, philosophy, and devotion will take distinct forms.
Their son Uttanapada becomes father to Dhruva, the child whose devotion to Hari grows immovable as the pole star. Priyavrata, the younger son, receives praise in Veda and Purana. Their daughter Devahuti joins her life with the sage Kardama.
Within Devahuti's womb, the primordial compassionate Lord takes birth as Kapila. He expounds Sankhya with perfect knowledge of ultimate truth. Through many ages Manu governs faithfully according to the Lord's commands, carrying sacred order across the widening human world.
From Manu's first household, Dhruva's star and Kapila's wisdom rise across the ages.
Read the passage from the Manas

AI-created devotional illustration · Chaupai 142
Disclosed iconic portrait of Svayambhu Manu and Shatarupa's praised ethical conduct and faithful rule; not actual ceremony
Source reference and artistic choices
Gita Press code81 undated · PDF pages 152 · printed pages 150. Reader passage: bala-kanda-chaupai-142. Printed numbering may differ.
Source facts
- SvayambhuManu andShatarupa humancreationlineage; coupleethicalconduct stillpraised byVedas.
- Uttanapada theirson fatherofDhruva; youngerPriyavrata (snapshotPriyRbrata mismatch), Devahuti daughter Kardama'sBELOVEDWIFE notguest, Kapila herchild expoundedSankhya.
- Manu ruledlongtime FOLLOWING Lord'scommands ineverymanner, notjustknowing; descendants/narrative laterpartfacts unpictured.
Artistic choices
- NEW imagined matureadult Manu deepwarmbrown narrowface greystreakedhair trimmedsilverbeard goldambercrown creamgold tealrobes, Shatarupa warmbrown agecreases greystreakedbraid rustcreamtealgold sari veil bindi jewels; exact ages60/55 faceswardrobe unauthenticated, distinct other approvedroyals/deities.
- Iconic standing ownchestnamaste representsethicalpraise notactualdatedritual; conventionalroyalattributes/pose gardenrivercourtflowerarch imaginaryplace, no historicalgenealogicalportraits or creationmontage.
An imaginative interpretation, not a historical portrait or documentary evidence.
स्वायंभू मनु अरु सतरूपा। जिन्ह तें भै नरसृष्टि अनूपा।। दंपति धरम आचरन नीका। अजहुँ गाव श्रुति जिन्ह कै लीका।। नृप उत्तानपाद सुत तासू। ध्रुव हरि भगत भयउ सुत जासू।। लघु सुत नाम प्रिय्रब्रत ताही। बेद पुरान प्रसंसहि जाही।। देवहूति पुनि तासु कुमारी। जो मुनि कर्दम कै प्रिय नारी।। आदिदेव प्रभु दीनदयाला। जठर धरेउ जेहिं कपिल कृपाला।। सांख्य सास्त्र जिन्ह प्रगट बखाना। तत्व बिचार निपुन भगवाना।। तेहिं मनु राज कीन्ह बहु काला। प्रभु आयसु सब बिधि प्रतिपाला।।
Svayambhu Manu and Shatarupa, from whom the incomparable human creation arose. Their conduct of married dharma was so noble that the Vedas still sing of their example to this day.