Skip to main content
राम
Leela Scene

Ram Appears Before His Devotee

Bala Kanda, Chaupai 76

Doha 76 · Movement 1 of 2

Keep this contemplation

Preserve, print, or share

Shiva travels from hermitage to hermitage. In one place he gives sages knowledge; in another he listens as Ram's virtues are sung. Though utterly desireless, he still knows the pain of separation from the devotee whose love once shared Kailash. Time passes, and his devotion to Ram's feet grows ever new.

Ram beholds the unwavering line of bhakti written through Shiva's heart and manifests before him, radiant with beauty, gracious conduct, and immense splendour. The grateful Lord praises the vow no one else could have sustained.

Then Ram tells Shiva of Parvati's birth and the sacred austerity she has completed. Every hardship in the forest is described by the ocean of mercy. The lost form of Sati is not being restored by repetition. Devotion has ripened through a new birth, and a new union now waits.

Ram stands before Shiva and speaks the name Parvati into the long silence of separation.

Read the passage from the Manas
Shiva gently teaches knowledge to two representative unnamed sages seated in a quiet grove.

AI-created devotional illustration · Chaupai 76

Shiva teaching sages in knowledge

Source reference and artistic choices

Gita Press code81 undated · PDF pages 94 · printed pages 92. Reader passage: bala-kanda-chaupai-076. Printed numbering may differ.

Source facts

  • Shiva sometimes teaches sages in knowledge and sometimes describes Rama's virtues
  • Selected first teaching portion precedes later narrated actual Rama appearance

Artistic choices

  • Two representative unnamed adult male sages, their count/age/skin/hair/beards and cream/rust clothing imaginative, not source-specified or identified as seven sages, Vedasira or Narada
  • Approved Shiva appearance reused; seated teaching pose and low open palm, separate listening hands, mats, tree/stream/hills/forest additions; no literal Rama apparition in selected scene

An imaginative interpretation, not a historical portrait or documentary evidence.

कतहुँ मुनिन्ह उपदेसहिं ग्याना। कतहुँ राम गुन करहिं बखाना।। जदपि अकाम तदपि भगवाना। भगत बिरह दुख दुखित सुजाना।। एहि बिधि गयउ कालु बहु बीती। नित नै होइ राम पद प्रीती।। नैमु प्रेमु संकर कर देखा। अबिचल हृदयँ भगति कै रेखा।। प्रगटै रामु कृतग्य कृपाला। रूप सील निधि तेज बिसाला।। बहु प्रकार संकरहि सराहा। तुम्ह बिनु अस ब्रतु को निरबाहा।। बहुबिधि राम सिवहि समुझावा। पारबती कर जन्मु सुनावा।। अति पुनीत गिरिजा कै करनी। बिस्तर सहित कृपानिधि बरनी।।

Sometimes he imparts wisdom to the sages; sometimes he sings the glories of Ram's virtues. Though he is beyond all desire, still the Lord suffers many pangs from the separation of his devotee.