Six Seasons Flow Through the Story
Bala Kanda, Chaupai 42
Doha 42 · Movement 1 of 2
Keep this contemplation
Preserve, print, or share
The river of Ram's fame travels through all six seasons without losing its purity. Winter gathers around the wedding of Shiva and the daughter of the snow mountain, cool and crystalline. The rejoicing at the Lord's birth brings another gentle freshness. Then spring arrives in full splendour for the weddings of Ram and his brothers, filling every direction with colour, fragrance, music, and auspicious movement.
Summer begins when Ram leaves for the forest. The road burns beneath his feet, and the story blows hot as a merciless wind across the travellers. Monsoon darkens into the warfare of night wanderers, thunderous with danger yet carrying deliverance for the gods like rice fields awaiting rain. At last Ram Rajya opens as clear autumn, its sky washed clean, its waters settled, its happiness joined to humility and praise.
Through every change, Sita's spotless virtue remains a pure and incomparable path. Bharat's nature remains cool in every season, an unchanging current no language can adequately describe. Time transforms the landscape of the Leela, but their fidelity does not rise and fall with weather.
The seasons turn around Sita and Bharat, while their purity remains one clear climate.
Read the passage from the Manas
AI-created devotional illustration · Chaupai 42
A clear autumn river through an open meadow evokes the passage’s comparison to the joy and humility of Rama’s reign.
Source reference and artistic choices
Gita Press code81 undated · PDF pages 66, 67 · printed pages 64, 65. Reader passage: bala-kanda-chaupai-042. Printed numbering may differ.
Source facts
- Glory-river compared through six seasons: Shiva-Parvati wedding hemanta, Rama birth shishira, Rama wedding spring, forest-going summer, battle monsoon, Rama reign clear delightful autumn
- Sita virtues compared to pure water and Bharata nature to cooling quality
Artistic choices
- Select clear autumn river comparison only, without literal wedding, battle or reign episode
- Broad shallow river, visible stones, meadow, trees, flowers, hills, clouds, seasonal ochre colours, water arrangement and light imagined
An imaginative interpretation, not a historical portrait or documentary evidence.
कीरति सरित छहूँ रितु रूरी। समय सुहावनि पावनि भूरी।। हिम हिमसैलसुता सिव ब्याहू। सिसिर सुखद प्रभु जनम उछाहू।। बरनब राम बिबाह समाजू। सो मुद मंगलमय रितुराजू।। ग्रीषम दुसह राम बनगवनू। पंथकथा खर आतप पवनू।। बरषा घोर निसाचर रारी। सुरकुल सालि सुमंगलकारी।। राम राज सुख बिनय बड़ाई। बिसद सुखद सोइ सरद सुहाई।। सती सिरोमनि सिय गुनगाथा। सोइ गुन अमल अनूपम पाथा।। भरत सुभाउ सुसीतलताई। सदा एकरस बरनि न जाई।।
The river of His glory flows lovely through all six seasons, ever timely, ever pure, ever abundant. The wedding of Shiva and Parvati, daughter of Himalaya, is the winter season of this lake: a delightful coolness that refreshes every soul and is celebrated throughout the world.